1
00:03:00,430 --> 00:03:02,740
ترجمة: ليسسترا.

2
00:03:11,630 --> 00:03:14,510
نعم، لا، إنها حانة في الجادة الخامسة
دعا بيلي.

3
00:03:15,670 --> 00:03:17,390
نعم، إنه مكان رائع، يوجد به موسيقى حية.

4
00:03:18,520 --> 00:03:21,749
لا، إنه مكان جيد. سوف يعجبك.

5
00:03:21,750 --> 00:03:24,246
إنه المكان الوحيد في المدينة
حيث يمكنك الرقص. مرحبًا غابي!

6
00:03:24,270 --> 00:03:26,160
متى تريد الرقص؟
لن تذهب إلى بيلي؟

7
00:03:27,460 --> 00:03:28,980
الجميع يتفق معي.

8
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
نعم.

9
00:03:30,480 --> 00:03:32,240
إنه ليس المكان المناسب للذهاب إليه.

10
00:03:33,370 --> 00:03:34,370
نعم.

11
00:03:35,510 --> 00:03:36,620
لا، ارتدي ما شئت.

12
00:03:36,960 --> 00:03:38,879
هناك بعض نشارة الخشب على الأرض.

13
00:03:38,880 --> 00:03:40,879
كما تعلمون، لذلك أحضر الأحذية.

14
00:03:40,880 --> 00:03:44,730
ارتدي تنورة إذا أردت.

15
00:03:45,970 --> 00:03:47,250
ماذا تقرأ؟

16
00:03:49,620 --> 00:03:50,920
لماذا تقرأ هذا؟

17
00:03:51,180 --> 00:03:52,310
المقالات.

18
00:03:53,890 --> 00:03:57,650
10 خطوات للعودة إليك
مجنون في السرير

19
00:03:59,520 --> 00:04:00,560
إرني.

20
00:04:01,520 --> 00:04:04,040
كان عليك فقط أن تسألني.
انا اعرف 20

21
00:04:25,410 --> 00:04:27,360
إذا كان الرجل لا يعرف
يلتزم مع حبيبته..

22
00:04:27,990 --> 00:04:30,130
يتحكم في مستوى الضعف لديك.

23
00:04:31,210 --> 00:04:34,090
بعض الرجال يخونون
لتجنب العلاقة الحميمة الحقيقية.

24
00:04:35,650 --> 00:04:37,289
العلاقة الحميمة تخيفهم.

25
00:04:37,290 --> 00:04:40,710
لذلك ينأون بأنفسهم عن
زوجاتهم لخداعهم..

26
00:04:41,160 --> 00:04:43,930
ولا يتدخلون
عاطفيا مع عشاقهم.

27
00:04:46,280 --> 00:04:49,130
هذا النوع من الرجال
كما أنهم يخشون الصراعات.

28
00:04:57,920 --> 00:05:00,020
لا يمكنك الوصول إلى الطاولة يا عزيزتي. ماذا تريد؟

29
00:05:00,270 --> 00:05:01,489
بطاطس مهروسة.

30
00:05:01,490 --> 00:05:02,869
اسأل بلطف.

31
00:05:02,870 --> 00:05:04,599
هل أستطيع الحصول على المزيد من البطاطس يا أبي؟

32
00:05:04,600 --> 00:05:06,600
بالطبع يمكنك.

33
00:05:07,480 --> 00:05:09,119
هل يستطيع تاكر أيضًا؟

34
00:05:09,120 --> 00:05:10,869
تاكر لا يحب البطاطس.

35
00:05:10,870 --> 00:05:12,029
نعم يحبهم.

36
00:05:12,030 --> 00:05:14,349
تاكر، إنه يكره البطاطس.

37
00:05:14,350 --> 00:05:16,349
كيف فعلت ذلك؟
إنهم جيدون جدًا.

38
00:05:16,350 --> 00:05:18,280
مزيج قليلا
القشدة الحامضة والثوم المعمر.

39
00:05:18,390 --> 00:05:19,390
رأيت ذلك على الانترنت.

40
00:05:20,680 --> 00:05:21,900
سيندي، لا.

41
00:05:22,750 --> 00:05:24,499
لكنه جائع يا أمي.

42
00:05:24,500 --> 00:05:26,700
لا، سوف يمرض
وسوف يتغوط في كل مكان.

43
00:05:26,760 --> 00:05:28,199
تعال هنا، لقد أحدثت فوضى في نفسك.

44
00:05:28,200 --> 00:05:29,200
تعال هنا يا فتى.

45
00:05:30,270 --> 00:05:31,766
هل يمكنك اصطحابها إلى المدرسة غدًا؟

46
00:05:31,790 --> 00:05:33,970
نعم.
هل لديك شيء لتفعله؟

47
00:05:33,970 --> 00:05:35,706
لا، يجب أن أكون كذلك
في وقت مبكر من المتجر.

48
00:05:35,730 --> 00:05:37,340
نقل بعض الأشياء للبيع.

49
00:05:42,050 --> 00:05:43,410
طلب مني ونستون الخروج.

50
00:05:44,180 --> 00:05:46,129
هل يمكنني الذهاب لمشاهدة التلفاز؟

51
00:05:46,130 --> 00:05:47,340
هل انتهيت من الخضار؟

52
00:05:48,360 --> 00:05:49,400
فتاة جيدة.

53
00:05:49,401 --> 00:05:50,640
ضع طبقك في الحوض.

54
00:05:50,880 --> 00:05:51,880
هل قلت نعم؟

55
00:05:52,290 --> 00:05:53,290
ماذا؟

56
00:05:53,450 --> 00:05:54,450
إلى ونستون.

57
00:05:54,580 --> 00:05:55,580
هل ستخرجين معه؟

58
00:05:55,880 --> 00:05:56,880
سلس!

59
00:06:01,140 --> 00:06:02,140
نعم.

60
00:06:04,050 --> 00:06:05,550
هل تعتقد أنها فكرة سيئة؟

61
00:06:07,500 --> 00:06:08,769
لا تحتاج إلى موافقتي.

62
00:06:08,770 --> 00:06:10,770
لم أطلب موافقتك.

63
00:06:57,200 --> 00:06:58,390
ماذا كنتم تفعلون؟

64
00:07:00,760 --> 00:07:01,980
الاعتناء بالأشياء.

65
00:07:02,320 --> 00:07:04,070
لقد تحدثت إلى مات اليوم.

66
00:07:04,150 --> 00:07:05,790
قال أستطيع النوم هناك..

67
00:07:06,300 --> 00:07:07,400
عندما يصل.

68
00:07:08,080 --> 00:07:09,210
إنه لطيف للغاية.

69
00:07:11,390 --> 00:07:12,520
متى ستفعل ذلك؟

70
00:07:14,870 --> 00:07:15,870
الشهر المقبل؟

71
00:07:16,510 --> 00:07:17,570
ربما ثلاثة أسابيع.

72
00:07:18,370 --> 00:07:19,370
هل هو بخير؟

73
00:07:19,650 --> 00:07:20,650
نعم، لا بأس.

74
00:07:21,430 --> 00:07:23,090
خذ وقتا. أنا لا أتعجل لك.

75
00:07:26,630 --> 00:07:28,549
يمكنني التحرك في وقت أقرب إذا كنت تريد.

76
00:07:28,550 --> 00:07:29,740
أفهم.

77
00:07:31,240 --> 00:07:32,250
إنه غير مبال بالنسبة لي.

78
00:07:33,050 --> 00:07:34,769
أنت تنام في الغرفة الأخرى.

79
00:07:34,770 --> 00:07:35,870
إنه فارغ على أية حال.

80
00:07:46,900 --> 00:07:48,450
هل فكرت في العودة إلى المدرسة؟

81
00:07:49,920 --> 00:07:51,900
لا أعرف إذا كان بإمكاني تحمل تكاليفها.

82
00:07:54,700 --> 00:07:56,710
حسنًا، يمكنك البدء في الادخار.

83
00:09:01,650 --> 00:09:02,710
أنا تشاك.

84
00:09:02,710 --> 00:09:03,710
يا!

85
00:09:04,590 --> 00:09:05,590
لقد اشتعلت أخيرا.

86
00:09:07,750 --> 00:09:09,139
كيف حالك يا رجل؟

87
00:09:09,140 --> 00:09:11,800
جيد. كل شيء جيد.

88
00:09:13,070 --> 00:09:14,849
يمكن أن آتي لرؤيتك الأسبوع المقبل.

89
00:09:14,850 --> 00:09:15,850
لماذا؟

90
00:09:16,570 --> 00:09:18,040
لدي خطة عمل هناك.

91
00:09:18,950 --> 00:09:20,420
ربما يمكننا تناول الغداء.

92
00:09:21,270 --> 00:09:22,480
لا أعرف.

93
00:09:24,210 --> 00:09:26,580
أنا... كنت أفكر في قضاء عطلة نهاية الأسبوع.

94
00:09:27,660 --> 00:09:28,969
آمل أن أصل ليلة الجمعة.

95
00:09:28,970 --> 00:09:29,970
لا أستطيع أن أراك.

96
00:09:30,050 --> 00:09:31,630
نعم...ولكن...

97
00:09:34,160 --> 00:09:35,160
اه...

98
00:09:37,380 --> 00:09:38,856
لا يزال لدي بعض الأشياء الخاصة بك.

99
00:09:38,880 --> 00:09:40,440
ربما أستطيع أن آتي وأتركهم لك.

100
00:09:41,280 --> 00:09:42,840
لا، إنها مجرد ملابس.

101
00:09:43,630 --> 00:09:45,100
ماذا تريد مني أن أفعل به؟

102
00:09:46,090 --> 00:09:47,640
هل يمكنك رميها بعيدا؟

103
00:09:50,580 --> 00:09:52,310
لا يمكنك الاتصال بي بعد الآن، حسنا؟

104
00:11:53,700 --> 00:11:54,920
هل مازلت تعيش معه؟

105
00:11:56,390 --> 00:11:57,390
اه هاه!

106
00:12:00,490 --> 00:12:02,500
ألا تمانع في خداعه؟

107
00:12:03,510 --> 00:12:05,290
لا أحد يخدعك.

108
00:12:05,580 --> 00:12:06,590
لقد انفصلنا بالفعل.

109
00:12:07,560 --> 00:12:09,050
لكنك مازلت تعيش معه.

110
00:12:10,130 --> 00:12:11,370
هذا يقودني إلى الجنون.

111
00:12:13,130 --> 00:12:14,620
لا أعرف كيف تفعل ذلك.

112
00:12:17,140 --> 00:12:18,550
كم من الوقت كنتما معا؟

113
00:12:19,710 --> 00:12:21,470
ما يقرب من عامين.

114
00:12:22,280 --> 00:12:24,120
هل تعرف المطعم الموجود في الشارع؟

115
00:12:24,410 --> 00:12:25,410
الذي هو مغلق؟

116
00:12:26,020 --> 00:12:27,229
كنت أعمل هناك.

117
00:12:27,230 --> 00:12:30,060
لقد جاء لتناول الإفطار والغداء.

118
00:12:30,770 --> 00:12:32,060
حتى لو كان لدي اللعنة.

119
00:12:33,000 --> 00:12:34,950
في أحد الأيام طلب مني الخروج.

120
00:12:35,290 --> 00:12:37,350
ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للتحرك بعد ذلك.

121
00:12:38,310 --> 00:12:39,310
هل تحبينه؟

122
00:12:41,620 --> 00:12:42,779
لم أبق.

123
00:12:42,780 --> 00:12:44,480
إذا كان هذا ما تقصده.

124
00:12:45,610 --> 00:12:48,100
أنا فقط أكره هذا المكان اللعين.

125
00:12:48,920 --> 00:12:50,100
أكرهك.

126
00:12:50,750 --> 00:12:52,989
أخبرته أن علينا أن نتحرك.

127
00:12:52,990 --> 00:12:55,700
لكنه يحب ذلك هنا.

128
00:12:57,430 --> 00:12:58,700
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

129
00:13:01,190 --> 00:13:02,940
أنت تبدو أفضل مما كانت عليه في الصورة.

130
00:13:05,200 --> 00:13:06,760
هل تخبر الجميع؟

131
00:13:07,570 --> 00:13:08,570
لا.

132
00:13:09,270 --> 00:13:11,170
عموما،
هم أفضل في الصور.

133
00:13:59,880 --> 00:14:01,120
لا قبلة؟

134
00:14:03,520 --> 00:14:04,909
شكرا جزيلا لك يا آنسة.

135
00:14:04,910 --> 00:14:05,910
لقد صنعت يومي.

136
00:14:07,880 --> 00:14:09,259
مرحباً سيد تايلور.

137
00:14:09,260 --> 00:14:10,450
صباح الخير، سيندي.

138
00:14:11,350 --> 00:14:12,850
غابي؟ مرحبًا، أنا ليه تايلور.

139
00:14:13,330 --> 00:14:14,939
مرحباً، الولد الجديد، أليس كذلك؟

140
00:14:14,940 --> 00:14:16,299
نعم... كيف حال شانون؟

141
00:14:16,300 --> 00:14:18,960
لا بأس.
كان علي أن أعمل في وقت مبكر اليوم.

142
00:14:21,050 --> 00:14:22,070
أنا سعيد بلقائك

143
00:14:22,130 --> 00:14:23,509
إنها تتحدث عنك كثيرًا.

144
00:14:23,510 --> 00:14:24,510
هل قال شيئا سيئا؟

145
00:14:24,950 --> 00:14:26,650
مُطْلَقاً.
خذها مني.

146
00:14:26,990 --> 00:14:27,990
أنت تراهن.

147
00:14:40,110 --> 00:14:41,110
مرحبًا.

148
00:14:43,190 --> 00:14:44,200
هل تحتاج إلى مساعدة؟

149
00:14:44,400 --> 00:14:45,400
أنا لست بخير.

150
00:14:45,670 --> 00:14:48,049
انا ذاهب للراحة ل
تناول الغداء في لحظة.

151
00:14:48,050 --> 00:14:49,050
تمام.

152
00:14:50,450 --> 00:14:53,310
هل مازلنا نخطط لهذه الليلة؟

153
00:14:53,560 --> 00:14:54,560
نعم.

154
00:14:55,430 --> 00:14:58,110
هل تريد مني أن أقلك، أو...

155
00:14:58,790 --> 00:15:01,079
سيكون أمرا رائعا. إن لم يكن لديك مانع.

156
00:15:01,080 --> 00:15:02,240
نعم بالطبع.

157
00:15:02,670 --> 00:15:03,909
هل الساعة الثامنة بخير؟

158
00:15:03,910 --> 00:15:05,290
أنا بخير.

159
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
نعم.

160
00:15:08,120 --> 00:15:09,290
حسنا...

161
00:15:12,650 --> 00:15:13,650
أراك لاحقا؟

162
00:15:14,820 --> 00:15:15,820
نعم.

163
00:15:16,460 --> 00:15:17,460
أراك لاحقًا.

164
00:16:15,550 --> 00:16:18,490
عشر قواعد لجذب الانتباه عبر الإنترنت.

165
00:16:18,740 --> 00:16:19,900
رقم واحد.

166
00:16:20,750 --> 00:16:23,440
فرز الصور ل
المراهقين الخلط.

167
00:16:23,690 --> 00:16:26,009
حتى لو كان لديك زوج
مع الثدي مثيرة للإعجاب.

168
00:16:26,010 --> 00:16:28,160
هذا لا يعني أن لديك
لتعليمهم دائما.

169
00:16:29,120 --> 00:16:30,560
خصوصا على الانترنت.

170
00:16:31,210 --> 00:16:33,530
البيكينيات الصغيرة
هم للفتيات غير آمنة.

171
00:16:33,980 --> 00:16:36,300
المرأة لا تثق
على الحصول على موعد.

172
00:16:36,690 --> 00:16:39,720
بدلاً من،
"أنا واثق في جسدي."

173
00:16:39,830 --> 00:16:43,790
يصرخون: أنظر إلي!
أنا مستعد للحفلة.

174
00:17:00,780 --> 00:17:01,780
مارتي؟

175
00:17:06,290 --> 00:17:07,290
مارتي.

176
00:17:16,390 --> 00:17:17,390
اذا كنت تستطيع سماعي...

177
00:17:17,860 --> 00:17:18,860
افعل شيئا

178
00:17:22,660 --> 00:17:24,590
حرك إصبعك، أو شيء من هذا.

179
00:17:35,720 --> 00:17:37,790
اسمحوا لي أن أعرف أنني لا أضيع وقتي.

180
00:17:39,120 --> 00:17:40,730
قل لي أنك تريد مني أن أكون هنا.

181
00:17:54,890 --> 00:17:57,290
أين الأحمق اللعين؟
لماذا تركتني؟

182
00:17:58,450 --> 00:18:00,859
أنا لا أراه يأتي لرؤيتك.

183
00:18:00,860 --> 00:18:03,770
قرأت لك هذه المجلات الغبية.

184
00:18:14,290 --> 00:18:15,780
أنت تعلم أنه سيأتي.

185
00:18:18,890 --> 00:18:20,899
أو هل تعلم أنني سأكون الوحيد...

186
00:18:20,900 --> 00:18:23,220
أنني كنت سأعتني بك.

187
00:18:34,530 --> 00:18:35,830
سأذهب يا رجل.

188
00:18:36,510 --> 00:18:37,510
تمام.

189
00:18:38,710 --> 00:18:40,040
هل ما زلنا ذاهبين إلى شريفبورت؟

190
00:18:41,650 --> 00:18:43,600
لا، لقد رفضت ذلك بعد ظهر هذا اليوم.

191
00:18:44,620 --> 00:18:45,620
لماذا؟

192
00:18:47,050 --> 00:18:48,130
ألم يكن الأمر يستحق ذلك؟

193
00:18:49,140 --> 00:18:51,090
هل لم يعترفوا بالميزانية؟

194
00:18:51,890 --> 00:18:53,499
قبول ذلك سيكون مجنونا.

195
00:18:53,500 --> 00:18:55,320
لكان الأمر أياما
فترات عمل طويلة جداً.

196
00:18:56,320 --> 00:18:58,100
اللعنة يا رجل. أنا لا ألومك.

197
00:18:59,320 --> 00:19:00,380
أنا أدفع.

198
00:19:00,380 --> 00:19:01,380
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

199
00:19:01,580 --> 00:19:02,600
شكرا يا عم.

200
00:19:04,410 --> 00:19:06,050
- أراك لاحقا روس.
- أراك لاحقا يا صديقي.

201
00:20:03,920 --> 00:20:04,920
مرحبًا.

202
00:20:08,440 --> 00:20:09,440
مرحبًا.

203
00:20:55,940 --> 00:20:57,170
أريدك أن تغادر غدا.

204
00:20:58,620 --> 00:21:00,349
- لكنك قلت...
- أعرف ما قلته.

205
00:21:00,350 --> 00:21:02,360
لقد غيرت رأيي.
من الأفضل أن تذهب.

206
00:21:02,690 --> 00:21:04,500
- غداً؟
- صباح الغد.

207
00:21:06,650 --> 00:21:08,019
لكن... أنا لم أحزم أمتعتي حتى.

208
00:21:08,020 --> 00:21:09,330
هناك صناديق فارغة في المرآب.

209
00:21:18,700 --> 00:21:19,790
مرحبًا.

210
00:21:19,810 --> 00:21:20,810
هل هو ودود؟

211
00:21:21,100 --> 00:21:22,649
نعم، لن أقتل ذبابة.

212
00:21:22,650 --> 00:21:24,430
- يا صديق.
-تاكر.

213
00:21:25,760 --> 00:21:26,760
أيمكنني مساعدتك؟

214
00:21:27,430 --> 00:21:29,550
نعم. هل شانون هناك؟

215
00:21:29,720 --> 00:21:30,720
من؟

216
00:21:31,420 --> 00:21:32,720
"أنا...

217
00:21:33,510 --> 00:21:34,510
هذا...515؟

218
00:21:34,730 --> 00:21:35,730
بالطبع هو كذلك.

219
00:21:37,410 --> 00:21:39,280
كان يعتقد أنها سيارته.

220
00:21:41,990 --> 00:21:43,400
القرف.

221
00:21:44,250 --> 00:21:45,400
لقد فهمتني.

222
00:21:48,210 --> 00:21:49,739
إذن أنت تعيش هنا؟

223
00:21:49,740 --> 00:21:50,840
كنت أمزح معك، يا رجل.

224
00:21:51,120 --> 00:21:52,559
لا بد أنك ونستون، أليس كذلك؟

225
00:21:52,560 --> 00:21:54,059
- نعم.
- أنا غابي.

226
00:21:54,060 --> 00:21:55,110
إنها تستعد. ادخل.

227
00:21:55,250 --> 00:21:56,250
حسنا.

228
00:21:57,460 --> 00:21:58,500
هل تريد شيئا للشرب؟

229
00:21:59,720 --> 00:22:01,670
أنا بخير بفضل.

230
00:22:06,390 --> 00:22:07,970
كم عمرك يا عزيزتي؟

231
00:22:08,170 --> 00:22:09,190
ستة.

232
00:22:10,060 --> 00:22:11,060
سيندي!

233
00:22:24,170 --> 00:22:25,950
إلى أين أنت ذاهب الليلة؟

234
00:22:26,290 --> 00:22:27,480
ماتيو.

235
00:22:31,210 --> 00:22:32,550
آمل أن تكونوا مثل الإيطالية.

236
00:22:33,250 --> 00:22:34,740
انها ليست متطلبة.

237
00:22:35,480 --> 00:22:36,530
إلا إذا كان السوشي.

238
00:22:37,120 --> 00:22:38,930
إنه الشيء الوحيد الذي لا يحبه.

239
00:22:40,680 --> 00:22:41,680
من الجيد أن نعرف.

240
00:22:48,880 --> 00:22:49,880
انها ممتعة.

241
00:22:51,710 --> 00:22:52,710
ماذا؟

242
00:22:52,750 --> 00:22:55,580
عادة ما تواعد رجالًا أنحف.

243
00:22:56,290 --> 00:22:58,070
طويل ورفيع.

244
00:22:58,580 --> 00:22:59,760
يحبهم هكذا.

245
00:23:02,530 --> 00:23:05,500
هل تمزح معي مرة أخرى؟

246
00:23:14,380 --> 00:23:16,529
لا تحصل على أي أفكار مضحكة منها.

247
00:23:16,530 --> 00:23:18,249
- اعذرني؟
- سمعتني.

248
00:23:18,250 --> 00:23:19,499
ليس هذا النوع من الفتاة

249
00:23:19,500 --> 00:23:22,689
غابي، لم أفكر حتى في أي شيء من هذا القبيل. تمام؟

250
00:23:22,690 --> 00:23:25,350
أنا آسف. لقد تأخرت.

251
00:23:26,230 --> 00:23:27,270
لا مشكلة.

252
00:23:27,271 --> 00:23:28,671
لدينا متسع من الوقت. أوه...

253
00:23:30,130 --> 00:23:31,190
هذا لك.

254
00:23:31,191 --> 00:23:33,190
أوه، شكرا لك.

255
00:23:35,550 --> 00:23:36,910
ضعهم في الماء من أجلي.

256
00:23:37,020 --> 00:23:38,440
هناك مزهرية في المطبخ.

257
00:23:40,590 --> 00:23:41,670
أنا أعرف.

258
00:23:41,671 --> 00:23:42,679
آسف على المدى القصير.

259
00:23:42,680 --> 00:23:43,920
أنا أقدر ذلك.

260
00:23:45,650 --> 00:23:47,459
نعم. إذا كان لا يزال متاحا.

261
00:23:47,460 --> 00:23:49,460
هل يمكنني البدء بمجرد وصولي؟

262
00:23:50,200 --> 00:23:51,950
سأحتاج إلى المال.

263
00:23:53,540 --> 00:23:54,550
مهلا...

264
00:23:54,551 --> 00:23:55,690
سأتصل بك مرة أخرى.

265
00:23:57,580 --> 00:23:58,580
نعم؟

266
00:24:03,350 --> 00:24:04,390
هل لديك ما يكفي من الصناديق؟

267
00:24:05,410 --> 00:24:06,410
أعتقد ذلك.

268
00:24:06,880 --> 00:24:08,630
لدي المزيد في غرفتي
إذا أردت.

269
00:24:10,330 --> 00:24:11,420
شيء آخر.

270
00:24:11,421 --> 00:24:12,660
اترك جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

271
00:24:13,720 --> 00:24:15,640
لقد أعطيتها لي في عيد ميلادي.

272
00:24:16,150 --> 00:24:17,570
وأود منك أن تعيدها لي.

273
00:24:17,730 --> 00:24:19,320
لقد غيرت رأيي أيضا.

274
00:24:20,020 --> 00:24:21,640
سأحتاجها للجامعة.

275
00:24:23,620 --> 00:24:25,930
لماذا بحق الجحيم تفعل هذا؟

276
00:24:26,220 --> 00:24:27,909
الليلة الماضية قلت أنه كان على ما يرام!

277
00:24:27,910 --> 00:24:29,909
لقد قلت أنه لم يكن هناك اندفاع.

278
00:24:29,910 --> 00:24:31,049
هذا ليس عادلا.

279
00:24:31,050 --> 00:24:32,269
لا بد لي من وضع الخطط

280
00:24:32,270 --> 00:24:34,009
على مات أن يجهز غرفتي..

281
00:24:34,010 --> 00:24:35,010
الخطط؟

282
00:24:35,320 --> 00:24:38,600
لقد كنت تقول أنك ستغادر
منذ ثلاثة أشهر.

283
00:24:39,330 --> 00:24:40,609
أعود إلى المنزل كل يوم..

284
00:24:40,610 --> 00:24:42,610
وأرى مؤخرتك أمام التلفزيون.

285
00:24:43,180 --> 00:24:45,889
أنت لا تريد الذهاب إلى الجامعة
أنت لا تبحث عن عمل...

286
00:24:45,890 --> 00:24:47,429
لقد قابلت شخصًا جديدًا، أليس كذلك؟

287
00:24:47,430 --> 00:24:49,199
أنت لا تعود إلى المنزل بشكل جيد
بعد العمل.

288
00:24:49,200 --> 00:24:51,200
هل قابلت آخر
الولد الصغير في المطعم؟

289
00:24:56,040 --> 00:24:57,650
لا بد لي من المضي قدما في حياتي.

290
00:24:59,970 --> 00:25:01,869
لقد وعدنا أننا لن نفعل ذلك
دعونا نتحدث عن العمل...

291
00:25:01,870 --> 00:25:03,869
لذا... اسألني سؤالاً.

292
00:25:03,870 --> 00:25:05,870
تمام. امممم...

293
00:25:06,560 --> 00:25:08,279
ابنتك جميلة جدا.

294
00:25:08,280 --> 00:25:10,280
أليس كذلك؟

295
00:25:10,600 --> 00:25:12,280
اسمها سيندي، أليس كذلك؟

296
00:25:13,880 --> 00:25:14,910
كيف الحال غابي؟

297
00:25:14,910 --> 00:25:15,990
هل لمس الكرات الخاصة بك كثيرا؟

298
00:25:15,991 --> 00:25:17,990
لا لا...

299
00:25:18,060 --> 00:25:20,890
أعتقد...
هل هناك صداقة بينكما؟

300
00:25:22,870 --> 00:25:25,129
لقد عرفنا بعضنا البعض إلى الأبد..

301
00:25:25,130 --> 00:25:27,129
كنا أصدقاء جيدين قبل أن نتزوج.

302
00:25:27,130 --> 00:25:28,860
نبقى أصدقاء جيدين.

303
00:25:31,180 --> 00:25:32,569
هل يزعجك؟

304
00:25:32,570 --> 00:25:34,210
لا، لا...

305
00:25:34,460 --> 00:25:36,500
أتمنى لو كنت أنسجم هكذا مع حبيبي السابق.

306
00:25:37,030 --> 00:25:39,069
سيكون الأمر أكثر صعوبة
إذا لم يكن لسيندي.

307
00:25:39,070 --> 00:25:41,470
لقد اتخذنا القرار
لتربيتها معا.

308
00:25:42,630 --> 00:25:43,879
ليس لديك أطفال، أليس كذلك؟

309
00:25:43,880 --> 00:25:45,630
لا، لم يكن لدينا.

310
00:25:46,870 --> 00:25:47,870
أنا أحب الأطفال.

311
00:25:48,340 --> 00:25:50,099
لدي صديق في دالاس...

312
00:25:50,100 --> 00:25:51,130
لديه طفل صغير.

313
00:25:51,131 --> 00:25:52,499
أنا العراب.

314
00:25:52,500 --> 00:25:55,159
لذلك أذهب لرؤيته في كل مرة
أن لدي فرصة.

315
00:25:55,160 --> 00:25:57,159
كم هو جميل. كم عمره؟

316
00:25:57,160 --> 00:25:59,159
جيمي، بلغ للتو 5 سنوات من العمر.

317
00:25:59,160 --> 00:26:01,159
وأوه...

318
00:26:01,160 --> 00:26:03,750
في ذلك اليوم، اتصل بي عن طريق الخطأ بأبي.

319
00:26:04,370 --> 00:26:06,179
كان الأمر غير مريح بعض الشيء..

320
00:26:06,180 --> 00:26:08,179
ولكن حلوة جدا في نفس الوقت.

321
00:26:08,180 --> 00:26:10,450
أليس صديقك متزوجا؟

322
00:26:11,380 --> 00:26:12,450
لا...

323
00:26:12,800 --> 00:26:13,980
هي...

324
00:26:15,200 --> 00:26:17,259
حسنا، هي...

325
00:26:17,260 --> 00:26:20,320
ماذا؟ هل هي مثليه أو شيء من هذا؟

326
00:26:21,480 --> 00:26:22,690
نعم أقصد...

327
00:26:23,170 --> 00:26:24,170
انه مثلي الجنس.

328
00:26:31,460 --> 00:26:32,460
هل يزعجك؟

329
00:26:33,630 --> 00:26:34,630
نعم.

330
00:26:38,670 --> 00:26:39,679
أنا أمزح.

331
00:26:39,680 --> 00:26:40,979
لا يزعجني على الإطلاق.

332
00:26:40,980 --> 00:26:42,589
لماذا تعتقد أنه يزعجني؟

333
00:26:42,590 --> 00:26:43,590
حسنًا.

334
00:27:02,700 --> 00:27:03,940
ما هو الخطأ؟

335
00:27:04,620 --> 00:27:06,599
هل تريد التوقف أو شيء من هذا؟

336
00:27:06,600 --> 00:27:08,770
لا، لا...إنه فقط...

337
00:27:09,590 --> 00:27:10,590
ماذا؟

338
00:27:12,650 --> 00:27:14,230
ألا تعرفين كيفية التقبيل؟

339
00:27:14,800 --> 00:27:16,009
ماذا تقول؟

340
00:27:16,010 --> 00:27:17,200
حسنا، فقط...

341
00:27:17,590 --> 00:27:20,529
لا تبقي فمك مفتوحا.

342
00:27:20,530 --> 00:27:22,530
يجب عليك تحريك شفتيك.

343
00:27:23,950 --> 00:27:25,450
هل تريد مني أن يعلمك؟

344
00:27:25,960 --> 00:27:26,960
تمام.

345
00:27:27,770 --> 00:27:28,770
مثله.

346
00:27:35,890 --> 00:27:37,520
يمكنك أيضًا استخدام لسانك.

347
00:27:39,110 --> 00:27:40,720
لن يخيفني.

348
00:27:44,990 --> 00:27:47,140
أعتقد لا يزال
لدي القليل من الممارسة.

349
00:27:47,930 --> 00:27:48,930
تمام.

350
00:27:51,830 --> 00:27:53,160
هل تريد اللسان؟

351
00:28:00,510 --> 00:28:01,520
هنا؟

352
00:28:01,521 --> 00:28:03,270
نعم. لا يوجد أحد هنا.

353
00:28:06,760 --> 00:28:08,610
ربما...يجب علينا...

354
00:28:08,730 --> 00:28:10,990
اذهب إلى منزلي

355
00:28:12,830 --> 00:28:14,349
فقط...

356
00:28:14,350 --> 00:28:16,350
أنا أعيش هناك، في الزاوية.

357
00:28:19,530 --> 00:28:20,740
سنكون أكثر راحة.

358
00:28:23,210 --> 00:28:25,559
ربما ستكون أكثر راحة..

359
00:28:25,560 --> 00:28:29,410
إذا علمتك شيئا عني.

360
00:28:50,030 --> 00:28:51,340
-شانون...
- ماذا؟

361
00:28:54,610 --> 00:28:56,110
أعتقد أنني يجب أن آخذك إلى المنزل.

362
00:28:59,140 --> 00:29:01,480
أعتقد أنك تناولت الكثير للشرب.

363
00:29:06,670 --> 00:29:07,670
حسنًا.

364
00:29:19,230 --> 00:29:20,230
مرحبًا.

365
00:29:20,440 --> 00:29:23,590
لدي عدة مكالمات من هذا الرقم.

366
00:29:24,600 --> 00:29:25,600
هل أنت ليندا؟

367
00:29:26,100 --> 00:29:27,100
نعم.

368
00:29:28,160 --> 00:29:29,419
اسمي إرنستو جيميروس.

369
00:29:29,420 --> 00:29:30,580
أنا صديق مارتن.

370
00:29:33,000 --> 00:29:34,670
أنا لا أتحدث مع أخي.

371
00:29:35,210 --> 00:29:36,440
تمام.

372
00:29:36,900 --> 00:29:38,440
أنا آسف لسماع ذلك.

373
00:29:40,440 --> 00:29:41,889
اعتقدت أنك قد ترغب في معرفة ذلك...

374
00:29:41,890 --> 00:29:43,890
تعرض لحادث منذ شهرين.

375
00:29:44,600 --> 00:29:45,600
هل هو بخير؟

376
00:29:46,610 --> 00:29:47,630
إنه في غيبوبة

377
00:29:49,180 --> 00:29:51,359
الطبيب يقول ذلك لا يزال
لديها نشاط الدماغ.

378
00:29:51,360 --> 00:29:53,820
ربما يستيقظ.
إنها مجرد مسألة وقت.

379
00:29:56,480 --> 00:29:58,990
أنا آسف لأنني لم أتصل بك عاجلاً.

380
00:29:59,590 --> 00:30:01,230
لا بأس.

381
00:30:03,010 --> 00:30:05,659
لم أكن أعتقد أنه كان على حق
أترك لك رسالة.

382
00:30:05,660 --> 00:30:07,359
أردت أن أخبرك على الهاتف.

383
00:30:07,360 --> 00:30:09,170
أنت تعيش مع مارتن، أليس كذلك؟

384
00:30:09,740 --> 00:30:11,769
لقد أخبرني الكثير عنك.

385
00:30:11,770 --> 00:30:12,790
أنا لا أعيش معه.

386
00:30:13,520 --> 00:30:14,520
ليس بعد الآن.

387
00:30:17,930 --> 00:30:20,000
أزوره في المستشفى ثم...

388
00:30:20,900 --> 00:30:23,140
لقد نقلوه إلى منزل
من كبار السن، في المدينة.

389
00:30:23,810 --> 00:30:25,650
إنهم يعتنون به جيدًا.

390
00:30:26,440 --> 00:30:27,649
هل يتعلق الأمر بالفواتير؟

391
00:30:27,650 --> 00:30:28,760
لا لا.

392
00:30:31,450 --> 00:30:33,170
لدي رقمك لهذه الأشياء.

393
00:30:35,410 --> 00:30:36,870
اعتقدت فقط أنك تريد أن تعرف.

394
00:31:14,810 --> 00:31:15,859
العودة إلى النوم.

395
00:31:15,860 --> 00:31:17,860
أريد أن أكون مستيقظا.

396
00:31:19,390 --> 00:31:20,549
أمي سوف تكون غاضبة.

397
00:31:20,550 --> 00:31:22,530
لقد ذهبت بعيدا جدا
وقت النوم.

398
00:31:22,650 --> 00:31:24,790
أريد أمي أن تضعني في السرير.

399
00:31:25,330 --> 00:31:27,340
سأخبرك عندما أعود إلى المنزل

400
00:31:30,450 --> 00:31:32,090
سيندي، هيا.

401
00:31:32,430 --> 00:31:34,149
لا يمكنك حتى إبقاء عينيك مفتوحتين.

402
00:31:34,150 --> 00:31:35,540
من فضلك...

403
00:31:36,240 --> 00:31:38,240
لا يمكنك البقاء مستيقظا
طالما تريد...

404
00:31:38,840 --> 00:31:41,530
بينما أنت مغطى بالشراشف.

405
00:31:42,550 --> 00:31:45,040
أعلم أن هذا ليس عدلاً.

406
00:31:49,450 --> 00:31:51,450
متى سيعود تشاك؟

407
00:31:57,360 --> 00:31:59,060
لا أعرف.

408
00:31:59,820 --> 00:32:03,300
ربما لن يحدث
أن أعود لفترة من الوقت.

409
00:32:04,120 --> 00:32:05,300
هل يمكنك الاتصال به؟

410
00:32:07,370 --> 00:32:08,470
ماذا أقول له؟

411
00:32:08,870 --> 00:32:10,650
يمكنك أن تقول، مرحبا.

412
00:32:10,960 --> 00:32:11,960
ثم ماذا؟

413
00:32:12,400 --> 00:32:15,370
يمكنك أن تقول له أن يحضرني
دمية دب آخر.

414
00:32:16,020 --> 00:32:19,409
لديك بالفعل الكثير
من الحيوانات المحنطة.

415
00:32:19,410 --> 00:32:21,930
أريد واحدة أخرى مثل هذا.

416
00:32:23,000 --> 00:32:24,590
ربما أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك
إرسال عن طريق البريد.

417
00:32:24,950 --> 00:32:28,120
انظر، لديه وظيفة.

418
00:32:29,000 --> 00:32:33,150
وهذه الوظيفة هي
وفي مدينة أخرى بعيدة.

419
00:32:33,860 --> 00:32:36,520
بعيد جدًا لإرسال الألعاب ...

420
00:32:36,770 --> 00:32:38,170
للفتيات الذين لا يحتاجون إليها.

421
00:32:42,600 --> 00:32:44,120
هل ستنتظر أمي؟

422
00:32:45,850 --> 00:32:46,850
حسنا

423
00:33:15,080 --> 00:33:16,080
جيد.

424
00:33:17,170 --> 00:33:18,170
مرحبًا. كيف حالك؟

425
00:33:21,130 --> 00:33:22,710
يبدو أنك قضيت ليلة سعيدة.

426
00:33:24,040 --> 00:33:25,040
كان لدينا ذلك.

427
00:33:27,940 --> 00:33:29,160
هل يمكنك العودة للداخل؟

428
00:33:29,330 --> 00:33:31,649
أوه أنا آسف.

429
00:33:31,650 --> 00:33:33,140
لم أكن أدرك أنني كنت أتطفل.

430
00:33:33,960 --> 00:33:36,480
وينستون، هل أنت بخير للقيادة؟

431
00:33:37,440 --> 00:33:38,806
- أنا بخير.
- احصل على أريكة...

432
00:33:38,830 --> 00:33:40,100
غابي، ادخل.

433
00:33:41,340 --> 00:33:42,930
سيكون على ما يرام، شكرا لك.

434
00:33:44,990 --> 00:33:45,990
تمام.

435
00:33:53,220 --> 00:33:54,690
لقد قضيت وقتا رائعا.

436
00:33:54,910 --> 00:33:57,090
أنا آسف.
سأذهب للداخل لأستلقي.

437
00:33:57,540 --> 00:33:58,730
نعم نعم. واضح.

438
00:34:00,140 --> 00:34:02,350
سوف أراك غدا، أو...

439
00:34:05,170 --> 00:34:06,420
نعم.

440
00:34:09,270 --> 00:34:10,270
طاب مساؤك.

441
00:34:19,930 --> 00:34:21,709
يبدو أنها كانت حفلة صعبة.

442
00:34:21,710 --> 00:34:22,960
اسكت.

443
00:34:24,430 --> 00:34:25,840
هل سيندي في السرير؟

444
00:34:27,280 --> 00:34:28,280
نعم.

445
00:34:31,750 --> 00:34:32,880
هل تريد مني أن أعد لك الشاي؟

446
00:34:32,880 --> 00:34:33,880
لا.

447
00:34:33,980 --> 00:34:34,980
ماذا عن الأسبرين؟

448
00:34:35,340 --> 00:34:37,430
رأسي يدور.

449
00:34:39,410 --> 00:34:40,879
""لأنك شربت كثيراً""

450
00:34:40,880 --> 00:34:43,400
أم أن ونستون
هل هو مُقبل عظيم؟

451
00:34:43,790 --> 00:34:45,570
دعني أذهب، حسنًا؟

452
00:34:46,030 --> 00:34:48,340
كان لدينا انفجار.

453
00:34:51,820 --> 00:34:53,520
لقد أخبروني أنه أخذك إلى منزل ماتيو

454
00:34:54,280 --> 00:34:55,280
لقد فعل ذلك،

455
00:34:56,570 --> 00:34:58,800
شربت زجاجة من النبيذ.

456
00:34:59,400 --> 00:35:02,680
لا أعتقد أنه شرب
رشفة واحدة طوال الليل.

457
00:35:05,220 --> 00:35:07,939
آخر مرة أكلت هناك كانت معك.

458
00:35:07,940 --> 00:35:09,689
الذكرى السنوية الأخيرة لنا.

459
00:35:09,690 --> 00:35:12,089
- هل تذكر؟
- ولم لا؟

460
00:35:12,090 --> 00:35:13,090
لم أفعل ذلك.

461
00:35:14,780 --> 00:35:17,270
لم أفكر في ذلك حتى.

462
00:35:17,690 --> 00:35:19,750
حتى النادل
لقد جاء مع قائمة الحلوى.

463
00:35:19,780 --> 00:35:22,040
لا يزال لديهم تلك الكعكة الخاصة.
أنت تعرف...

464
00:35:22,240 --> 00:35:25,350
الذي حاولت أن تأمر
ولم تتمكن من النطق.

465
00:35:26,570 --> 00:35:28,209
نحن نضحك كثيرا.

466
00:35:28,210 --> 00:35:30,210
كنا نظن أنه كان مضحكا للغاية.

467
00:35:30,610 --> 00:35:32,110
شربنا كثيرا في تلك الليلة

468
00:35:38,810 --> 00:35:40,590
لقد أمر ونستون بذلك لنا.

469
00:35:40,980 --> 00:35:42,369
ولم يسألني حتى.

470
00:35:42,370 --> 00:35:43,810
لقد اختاره للتو.

471
00:35:44,010 --> 00:35:46,780
طلب ذلك. لقد قالها على أكمل وجه.

472
00:35:48,590 --> 00:35:50,600
وشعرت وكأنني...

473
00:35:56,760 --> 00:35:57,980
اشتقت له.

474
00:36:00,490 --> 00:36:04,559
أنت وأنا وسيندي.

475
00:36:04,560 --> 00:36:06,030
وكيف كنا.

476
00:36:06,740 --> 00:36:07,900
ما زلنا كذلك.

477
00:36:08,460 --> 00:36:09,460
كل ذلك معًا.

478
00:36:10,330 --> 00:36:11,939
نحن لا نزال عائلة، أليس كذلك؟

479
00:36:11,940 --> 00:36:12,940
اعتقد.

480
00:36:14,850 --> 00:36:16,040
لا أعرف.

481
00:36:17,430 --> 00:36:19,119
-شانون...
- لماذا عليك...

482
00:36:19,120 --> 00:36:20,340
لا، لا تفعل ذلك.

483
00:36:26,270 --> 00:36:27,740
هل تريد مني أن أعود؟

484
00:36:28,370 --> 00:36:30,940
سأعود إلى هنا بكل شيء.
أنا لا أمانع.

485
00:36:31,870 --> 00:36:33,400
أنا لست مع تشاك.

486
00:36:34,530 --> 00:36:36,650
لا، إنه أفضل بهذه الطريقة.

487
00:36:37,070 --> 00:36:38,090
وماذا في ذلك؟

488
00:36:39,020 --> 00:36:40,100
ماذا يمكنني أن أفعل؟

489
00:36:43,970 --> 00:36:45,750
هل تريد مني أن أذهب بعيدا؟

490
00:36:47,530 --> 00:36:48,610
لا.

491
00:36:51,120 --> 00:36:52,850
سيندي يحتاجك.

492
00:36:54,550 --> 00:36:55,850
أنا بحاجة إليك.

493
00:36:59,180 --> 00:37:00,790
هذا فقط...

494
00:37:02,290 --> 00:37:06,420
أحيانا أفتقدك.

495
00:37:08,140 --> 00:37:10,210
ولكن هذا شيء به
لا بد لي من التعامل.

496
00:37:17,900 --> 00:37:19,820
هل اشتقت لي من أي وقت مضى؟

497
00:37:24,170 --> 00:37:25,279
أراك كل يوم.

498
00:37:25,280 --> 00:37:26,580
أنت تعرف ما أعنيه.

499
00:37:39,130 --> 00:37:40,770
رائحتك طيبة جدًا.

500
00:38:26,140 --> 00:38:27,190
تعالي هنا يا فتاة

501
00:40:21,200 --> 00:40:22,340
إرني...

502
00:40:24,030 --> 00:40:25,590
سأغادر.

503
00:40:41,140 --> 00:40:42,750
وداعا ساشا.

504
00:40:46,110 --> 00:40:47,360
سوف نفتقدك.

505
00:40:54,930 --> 00:40:56,400
كن حذرا، إرني.

506
00:44:05,250 --> 00:44:06,250
مرحبًا.

507
00:44:06,330 --> 00:44:07,420
غابي؟

508
00:44:07,421 --> 00:44:08,770
نعم من هو؟

509
00:44:08,930 --> 00:44:10,280
أنا ليه تايلور.

510
00:44:14,580 --> 00:44:15,879
مرحبا، ليس. كل شيء بخير؟

511
00:44:15,880 --> 00:44:16,960
نعم نعم.

512
00:44:17,550 --> 00:44:18,590
هل سيندي بخير؟

513
00:44:18,880 --> 00:44:21,250
أوه نعم، حسنا. لا تقلق.

514
00:44:21,930 --> 00:44:24,280
أنا آسف. كنت أتصل فقط...

515
00:44:25,920 --> 00:44:27,270
اسمع... هل تعمل غدا؟

516
00:44:27,470 --> 00:44:29,270
لا أعرف إذا كنت تعمل يوم السبت.

517
00:44:30,640 --> 00:44:32,139
لا، لدي مجانا غدا.

518
00:44:32,140 --> 00:44:33,140
ما هو الخطأ؟

519
00:44:33,950 --> 00:44:35,929
كنت أفكر في الذهاب في نزهة على الأقدام
ليلا عبر المدينة.

520
00:44:35,930 --> 00:44:38,069
معتقد. اخرج وانظر.

521
00:44:38,070 --> 00:44:39,540
إذا أردت أن تأتي...

522
00:44:41,490 --> 00:44:43,930
يعرضون فيلما
الذي أود رؤيته.

523
00:44:44,010 --> 00:44:45,850
وسيكون من الجميل الخروج في المدينة.

524
00:44:49,920 --> 00:44:51,639
هل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟

525
00:44:51,640 --> 00:44:53,640
آسف، لقد قمت بنصف شيء.

526
00:44:54,190 --> 00:44:55,190
واضح.

527
00:45:08,860 --> 00:45:10,159
هل هذا هو سبب مجيئك إلى هنا؟

528
00:45:10,160 --> 00:45:11,969
اعتقدت أنها كانت حالة طارئة.

529
00:45:11,970 --> 00:45:13,959
لا أستطيع أن أصدق أنك تحدثت
لشخص غريب عني.

530
00:45:13,960 --> 00:45:16,280
فهو ليس غريباً،
إنه مدرس سيندي.

531
00:45:16,490 --> 00:45:18,609
" إذن أنتم الآن أصدقاء،
هل تخرج والأشياء؟

532
00:45:18,610 --> 00:45:21,379
لا، لقد كان هنا عدة مرات.
إلى المتجر وخرجنا لتناول الطعام.

533
00:45:21,380 --> 00:45:23,656
لقد استخدمت خصم الموظف الخاص بي
للحصول عليه شواء.

534
00:45:23,680 --> 00:45:24,720
لم أستطع أن أفترض...

535
00:45:24,721 --> 00:45:26,390
لكن المعلمين
إنهم لا يكسبون الكثير، حسنًا؟

536
00:45:26,420 --> 00:45:28,399
"وهذا يجعلك تخبره
كل شيء عني؟

537
00:45:28,400 --> 00:45:30,400
لم أخبره كثيرًا عنك.

538
00:45:31,900 --> 00:45:34,470
وربما ألمح...

539
00:45:34,620 --> 00:45:36,000
عظيم، عظيم فقط.

540
00:45:36,570 --> 00:45:37,660
إنه أمر رائع.

541
00:45:37,661 --> 00:45:38,709
أليس هذا ما أردت؟

542
00:45:38,710 --> 00:45:40,749
اللعنة عليك، لا يمكن أن يكون لديك
الفم مغلق.

543
00:45:40,750 --> 00:45:43,296
- اللعنة عليك!
- أراهن أنك أخبرت وينستون بذلك.

544
00:45:43,320 --> 00:45:44,879
لقد أخبرت العالم اللعين كله

545
00:45:44,880 --> 00:45:46,759
أنت أكبر الوغد
من المدينة، حسنا؟

546
00:45:46,760 --> 00:45:47,760
اخفض صوتك.

547
00:45:54,630 --> 00:45:56,240
لم أخبر ونستون.

548
00:45:56,860 --> 00:45:58,240
أردت المساعدة.

549
00:45:58,530 --> 00:46:01,130
اعتقدت أنها كانت جيدة
أنك قابلت الناس.

550
00:46:01,500 --> 00:46:02,500
هذا كل شيء.

551
00:46:02,890 --> 00:46:05,290
عدني أنك لن تتجول قائلة
للناس أمري.

552
00:46:05,910 --> 00:46:07,809
أعني أنك لا تستطيع...

553
00:46:07,810 --> 00:46:09,300
فهمت، فهمت.

554
00:46:15,580 --> 00:46:16,820
هل ستخرجين معه؟

555
00:46:18,150 --> 00:46:19,150
دعنا نذهب...

556
00:46:24,090 --> 00:46:25,290
سوف تسبب لي مشكلة.

557
00:46:32,990 --> 00:46:34,890
الليلة هي الليلة.

558
00:46:35,770 --> 00:46:37,770
لن أقاوم.

559
00:46:38,480 --> 00:46:39,779
إذا أردت...

560
00:46:39,780 --> 00:46:40,910
يمكنك الحصول علي

561
00:46:40,970 --> 00:46:42,470
من الأفضل أن تمسك جيدًا.

562
00:46:43,650 --> 00:46:45,320
الليلة هي الليلة.

563
00:46:45,740 --> 00:46:48,260
سأجعلك تشعر بالارتياح.

564
00:46:49,020 --> 00:46:50,549
سأحبك.

565
00:46:50,550 --> 00:46:53,210
سنذهب في وضح النهار.

566
00:46:53,430 --> 00:46:56,800
الليلة...

567
00:46:58,270 --> 00:47:01,240
الليلة...

568
00:47:02,060 --> 00:47:04,060
إنها الليلة.

569
00:47:28,940 --> 00:47:29,940
شانون!

570
00:47:32,140 --> 00:47:33,300
- مرحبًا!
- مرحبًا!

571
00:47:34,990 --> 00:47:37,930
لقد كنت مشغولا.
لم يكن لدي الوقت لأقول مرحبا.

572
00:47:39,350 --> 00:47:40,350
ما هو الخطأ؟

573
00:47:42,770 --> 00:47:43,770
هل أنت بخير؟

574
00:47:45,140 --> 00:47:46,240
نعم. أنا بخير.

575
00:47:47,400 --> 00:47:48,400
انا اسف...

576
00:47:49,160 --> 00:47:50,680
اعتقدت أنك كنت تتجنبني.

577
00:47:51,500 --> 00:47:54,190
رقم لم يفعل. هل فكرت في ذلك؟

578
00:47:56,030 --> 00:47:57,070
ربما فعلت.

579
00:47:57,071 --> 00:47:58,570
ربما كنت...

580
00:47:59,810 --> 00:48:00,810
ننسى ذلك.

581
00:48:03,010 --> 00:48:04,010
نراكم يوم الاثنين.

582
00:48:04,340 --> 00:48:05,340
أتمنى لك مساء الخير.

583
00:48:06,260 --> 00:48:07,450
مهلا اه ...

584
00:48:09,850 --> 00:48:13,210
الليلة الماضية لم تسير على ما يرام، أليس كذلك؟

585
00:48:15,280 --> 00:48:16,280
أليس كذلك؟

586
00:48:16,920 --> 00:48:18,130
لقد كنت خفيفًا بعض الشيء.

587
00:48:18,190 --> 00:48:20,480
وربما كنت غبيًا بعض الشيء.

588
00:48:23,340 --> 00:48:24,340
لقد كنت جيدًا.

589
00:48:25,230 --> 00:48:26,269
لا تقلق.

590
00:48:26,270 --> 00:48:27,380
لم أحرجك؟

591
00:48:28,420 --> 00:48:29,420
مُطْلَقاً!

592
00:48:29,870 --> 00:48:31,110
أريدك أن تعرف...

593
00:48:31,200 --> 00:48:32,470
لم اتوقعك...

594
00:48:34,810 --> 00:48:35,810
عندما أنا...

595
00:48:36,280 --> 00:48:37,500
لا أريدك أن تفكر...

596
00:48:39,790 --> 00:48:41,630
انظر، لقد قضيت وقتا رائعا.

597
00:48:42,360 --> 00:48:44,110
أتمنى لك أيضا.

598
00:48:45,840 --> 00:48:46,840
أنا أعرف.

599
00:48:48,130 --> 00:48:50,900
كان العشاء...جميلا.

600
00:48:52,090 --> 00:48:53,090
شكرًا لك.

601
00:48:54,460 --> 00:48:55,510
مرحباً بك.

602
00:48:59,130 --> 00:49:01,700
أردت فقط أن أحاول التعرف عليك بشكل أفضل.

603
00:49:03,280 --> 00:49:04,280
تمام.

604
00:49:21,400 --> 00:49:23,980
لقد أمضينا سنوات جيدة جدًا معًا.

605
00:49:28,900 --> 00:49:29,970
مارتي...

606
00:49:31,380 --> 00:49:32,830
دائما محطم القلب.

607
00:49:34,890 --> 00:49:35,890
هل تعرف جويس؟

608
00:49:37,860 --> 00:49:38,860
لا.

609
00:49:39,720 --> 00:49:42,300
حسناً، لقد كانت صديقته في المدرسة الثانوية.

610
00:49:43,400 --> 00:49:44,870
وعندما انفصلا..

611
00:49:45,240 --> 00:49:49,050
لقد فكرت للتو
هذا لا يمكن أن يجعله سعيدا.

612
00:49:51,650 --> 00:49:53,630
ربما لا يزال يفكر في ذلك.

613
00:49:56,540 --> 00:49:57,540
فتاة فقيرة.

614
00:50:01,320 --> 00:50:02,990
مارتن يلومني..

615
00:50:04,860 --> 00:50:06,720
لعدم وجوده إلى جانبه.

616
00:50:09,270 --> 00:50:10,270
كما تعلمون، مع العائلة.

617
00:50:12,660 --> 00:50:14,410
لقد قاتلنا دائما.

618
00:50:18,770 --> 00:50:20,690
ولكن في النهاية قمنا بإصلاحه.

619
00:50:21,960 --> 00:50:22,960
دائماً.

620
00:50:25,380 --> 00:50:27,280
كنا كالأطفال.

621
00:50:34,290 --> 00:50:35,700
آخر مرة تشاجرنا فيها..

622
00:50:35,780 --> 00:50:37,540
وقال إنه لا يريد التحدث معي بعد الآن.

623
00:50:42,630 --> 00:50:44,150
كان ذلك قبل عامين.

624
00:50:49,640 --> 00:50:52,150
لكنني كنت أفكر فيه كل يوم.

625
00:50:58,490 --> 00:51:01,600
لم أكن أعتقد أننا سنكون
غاضب لفترة طويلة.

626
00:51:03,890 --> 00:51:05,440
إنه أخي الوحيد.

627
00:51:24,550 --> 00:51:26,280
هل تعتقد حقا أنه سوف يستيقظ؟

628
00:51:30,600 --> 00:51:31,600
نعم.

629
00:51:39,960 --> 00:51:41,230
هل أخبرت والديك؟

630
00:51:43,690 --> 00:51:46,260
آه...لا أفعل...

631
00:51:47,510 --> 00:51:50,250
لا أعتقد أنهم جاءوا
حتى لو قلت له ذلك.

632
00:51:54,240 --> 00:51:55,240
حسنا، لقد أتيت.

633
00:51:56,330 --> 00:51:57,330
سوف يأتون أيضا.

634
00:52:16,650 --> 00:52:18,920
وكان يشترك في هذه المجلات.

635
00:52:21,290 --> 00:52:23,020
اقرأ المقالات. سوف يرغب في ذلك.

636
00:52:37,910 --> 00:52:40,030
هل أخبرني شانون أنك مقاول؟

637
00:52:42,520 --> 00:52:43,520
نعم.

638
00:52:44,110 --> 00:52:45,110
لفترة طويلة؟

639
00:52:46,900 --> 00:52:48,010
شيء من هذا القبيل.

640
00:52:50,300 --> 00:52:53,630
لقد كرست نفسي لذلك لاحقًا
من الجامعة.

641
00:52:54,260 --> 00:52:56,060
لقد أخذت إجازة لمدة عامين.

642
00:52:57,000 --> 00:52:59,120
إنه شيء أجيده.

643
00:53:01,010 --> 00:53:02,620
منذ متى وانت تم التدريس؟

644
00:53:03,300 --> 00:53:04,620
ما يزيد قليلا عن ثلاث سنوات.

645
00:53:05,510 --> 00:53:07,400
قام بالتدريس في واكسهاتشي.

646
00:53:07,600 --> 00:53:09,400
من أين أنت؟

647
00:53:10,650 --> 00:53:12,210
(بوند كريك في أوكلاهوما).

648
00:53:12,890 --> 00:53:14,380
أين هذا بحق الجحيم؟

649
00:53:14,530 --> 00:53:15,530
نعم بالضبط.

650
00:53:17,490 --> 00:53:20,070
حوالي 100 ميل شمالاً
من مدينة أوكلاهوما.

651
00:53:20,910 --> 00:53:23,260
لا، إنه فقط...

652
00:53:23,800 --> 00:53:25,830
لقد خططت دائما للتحرك
إلى مدينة كبيرة.

653
00:53:26,990 --> 00:53:27,990
بالضبط.

654
00:53:28,210 --> 00:53:30,500
الأعمال في
التدريس صعب.

655
00:53:30,670 --> 00:53:32,480
لذا، كما تعلمون، أنا هنا.

656
00:53:33,780 --> 00:53:34,780
نعم، هذا ما يحدث.

657
00:53:37,170 --> 00:53:38,780
هل فكرت يوما في التحرك؟

658
00:53:39,230 --> 00:53:40,310
خارج تكساس؟

659
00:53:40,960 --> 00:53:42,060
خارج المدينة.

660
00:53:44,630 --> 00:53:46,330
لقد فعلت ذلك تقريبا ...

661
00:53:47,040 --> 00:53:49,130
ولكن، أنا هنا.

662
00:54:25,260 --> 00:54:26,449
آسف بشأن الفيلم.

663
00:54:26,450 --> 00:54:28,449
لم أدرك ماذا
كنت متعبا.

664
00:54:28,450 --> 00:54:29,490
لا مشكلة.

665
00:54:29,491 --> 00:54:31,130
لقد كانت طويلة جدًا.

666
00:54:31,340 --> 00:54:32,830
لم أكن أعلم أنه سيكون باللغة الفرنسية.

667
00:54:34,050 --> 00:54:35,849
وقراءة الترجمة ممتعة أيضًا.

668
00:54:35,850 --> 00:54:38,280
يبدو الأمر وكأنهم لا يترجمون جيدًا.

669
00:54:38,550 --> 00:54:39,819
نعم أدركت.

670
00:54:39,820 --> 00:54:41,240
خاصة في الشوط الأول.

671
00:54:42,190 --> 00:54:43,190
هل تتكلم الفرنسية؟

672
00:54:44,310 --> 00:54:45,760
قمت بتدريس بعض المواد في الجامعة.

673
00:54:56,130 --> 00:54:57,350
هل كنتِ ستذهبين للعيش معه؟

674
00:55:00,460 --> 00:55:01,980
تشاك، أليس كذلك؟
أهو اسمك؟

675
00:55:03,850 --> 00:55:06,360
طيب... آسف.

676
00:55:07,410 --> 00:55:08,570
لم نتحدث عن ذلك.

677
00:55:08,630 --> 00:55:09,790
لا أريد أن أتطفل.

678
00:55:16,200 --> 00:55:17,420
نعم كنا...

679
00:55:22,030 --> 00:55:23,780
لم نكن نعرف أين.

680
00:55:25,330 --> 00:55:27,740
أردنا فقط الخروج من دودج.

681
00:55:28,420 --> 00:55:29,740
ابدأ مرة أخرى.

682
00:55:31,550 --> 00:55:33,670
ترك عائلاتنا.

683
00:55:34,660 --> 00:55:36,530
ننسى كل شيء.

684
00:55:41,340 --> 00:55:42,720
لم أستطع أن أفعل ذلك.

685
00:55:44,250 --> 00:55:47,130
لم أستطع الابتعاد عن فتياتي.

686
00:55:49,530 --> 00:55:51,940
في النهاية، لا يهم.

687
00:55:53,350 --> 00:55:54,790
اكتشفت زوجته ذلك.

688
00:55:56,090 --> 00:55:57,620
قلت له كل شيء.

689
00:56:00,840 --> 00:56:02,790
توقف عن رؤيتي.

690
00:56:03,360 --> 00:56:05,140
انه لا يرد على مكالماتي.

691
00:56:08,530 --> 00:56:10,650
الشيء التالي الذي عرفته...

692
00:56:11,640 --> 00:56:13,730
لقد انتقلوا إلى لويزيانا.

693
00:56:18,120 --> 00:56:20,970
لقد انفصلت عن رجل متزوج
عندما كنت في واكساهاتشي.

694
00:56:23,520 --> 00:56:25,230
عرفت أنه متزوج عندما التقيت به.

695
00:56:26,030 --> 00:56:27,640
لم أفكر في ذلك قط.

696
00:56:29,570 --> 00:56:33,550
حتى وجدت نفسي ذات يوم
في المتجر معه ومع زوجته.

697
00:56:36,610 --> 00:56:38,700
ذكرتني بأمي.

698
00:56:40,870 --> 00:56:42,400
حتى أنها بدت متشابهة.

699
00:56:42,850 --> 00:56:44,400
لقد كان أغرب شيء.

700
00:56:49,840 --> 00:56:51,810
أنا حقا أفتقدها.

701
00:56:53,770 --> 00:56:55,489
اعتقدت أن المسافة
من شأنه أن يجعل الأمر أسهل.

702
00:56:55,490 --> 00:56:56,790
لكن أنا..

703
00:56:58,290 --> 00:57:00,069
يجعلني أرغب في الاتصال به.

704
00:57:00,070 --> 00:57:01,600
ولو لسماع صوته.

705
00:57:38,570 --> 00:57:39,600
مرحبًا.

706
00:57:39,610 --> 00:57:40,610
مرحبًا.

707
00:57:41,090 --> 00:57:42,090
هذا أنا.

708
00:57:44,260 --> 00:57:45,260
أين أنت؟

709
00:57:47,310 --> 00:57:48,809
في مكان ما في نيو مكسيكو.

710
00:57:48,810 --> 00:57:50,420
لقد توقفت للتو للتزود بالوقود.

711
00:58:08,570 --> 00:58:09,810
أنا آسف. لقد أخفقت.

712
00:58:09,960 --> 00:58:11,310
لم أقصد أن يؤذيك.

713
00:58:12,640 --> 00:58:14,900
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

714
00:58:18,890 --> 00:58:20,130
لويس، أنت لا تزال شاباً.

715
00:58:21,240 --> 00:58:22,420
يمكنك أن تفعل ما تريد.

716
00:58:23,890 --> 00:58:25,500
يمكنك دائمًا البدء من جديد.

717
00:58:27,820 --> 00:58:29,860
لا أريدك أن تعود إلى هنا في أي وقت قريب.

718
00:58:37,690 --> 00:58:39,560
افعل ذلك بأفضل ما يمكنك.

719
00:58:40,630 --> 00:58:42,180
واحصل على ما تريد، حسنًا؟

720
00:58:43,290 --> 00:58:44,530
تمام.

721
00:58:45,580 --> 00:58:47,220
أريدك أن تفكر جدياً في...

722
00:58:48,630 --> 00:58:50,380
العودة إلى المدرسة، والحصول على شهادة.

723
00:58:55,900 --> 00:58:57,480
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر مثلي.

724
00:58:58,550 --> 00:59:00,020
أنت رجل طيب، إرني...

725
00:59:00,480 --> 00:59:04,010
أنت تعمل بجد وتستحق أكثر من ذلك بكثير.

726
00:59:10,600 --> 00:59:12,350
سأتصل بك عندما أصل إلى هناك، حسنًا؟

727
00:59:14,980 --> 00:59:16,020
تمام.

728
00:59:18,400 --> 00:59:19,500
سيكون هنا...

729
00:59:23,570 --> 00:59:24,790
وسوف يكون دائما هنا.

730
00:59:49,070 --> 00:59:51,449
أريد أن أطلب منك الدخول...

731
00:59:51,450 --> 00:59:53,820
لكنني لست متأكدا
لتكون جاهزا ل...

732
00:59:54,500 --> 00:59:56,450
كن مع شخص جديد.

733
00:59:57,670 --> 00:59:58,750
تمام.

734
00:59:58,751 --> 01:00:00,159
يجب أن تعتقد أنني أحمق.

735
01:00:00,160 --> 01:00:01,160
لا.

736
01:00:03,040 --> 01:00:05,700
أنا آسف إذا أعطيتك انطباعا
خطأ الليلة.

737
01:00:06,290 --> 01:00:08,660
لم أكن أعرف حتى ماذا
كنت أفكر عندما اتصلت بك.

738
01:00:09,770 --> 01:00:14,380
أعتقد أنني أردت فقط الخروج
من قوقعتي، كما تعلمون.

739
01:00:16,040 --> 01:00:17,849
كان لدي أمل
أنه يمكننا أن نكون أصدقاء.

740
01:00:17,850 --> 01:00:18,850
بالتأكيد، بالتأكيد.

741
01:00:20,540 --> 01:00:22,479
أعني،
في بلدة صغيرة مثل هذه...

742
01:00:22,480 --> 01:00:24,640
نحن بحاجة إلى جميع الأصدقاء
التي يمكن أن نحصل عليها، أليس كذلك؟

743
01:00:30,830 --> 01:00:32,100
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

744
01:00:32,840 --> 01:00:34,280
عليك أن تكون صادقا.

745
01:00:35,470 --> 01:00:36,480
نعم.

746
01:00:36,481 --> 01:00:37,760
نعم بالطبع!

747
01:00:39,060 --> 01:00:40,580
كم عمري في نظرك؟

748
01:00:45,190 --> 01:00:47,370
أنت في نفس العمر
هذا شانون، أليس كذلك؟

749
01:00:48,130 --> 01:00:49,910
أنا أكبر منها.

750
01:00:51,210 --> 01:00:52,480
35

751
01:00:53,500 --> 01:00:54,500
34

752
01:00:55,200 --> 01:00:56,480
تبدو أصغر سنا.

753
01:00:57,120 --> 01:00:58,480
يرحمك الله.

754
01:01:00,650 --> 01:01:01,690
لماذا تسأل؟

755
01:01:01,691 --> 01:01:03,080
كنت أتساءل...

756
01:01:03,510 --> 01:01:06,679
أنا فقط أشعر بأنني أكبر سناً.

757
01:01:06,680 --> 01:01:08,680
أشعر دائمًا بأنني لست...

758
01:01:09,840 --> 01:01:11,430
كما تعلمون، بارد.

759
01:01:15,360 --> 01:01:17,280
أنا لست رائعًا أيضًا يا غابي.

760
01:01:31,920 --> 01:01:33,000
شكرا على الرحلة.

761
01:01:33,450 --> 01:01:34,550
وداعا، ليه.

762
01:01:56,830 --> 01:01:59,350
حبيبتي قلت لك...

763
01:01:59,850 --> 01:02:03,160
كل ما كنت تعنيه بالنسبة لي.

764
01:02:06,980 --> 01:02:09,489
حبيبتي قلت لك...

765
01:02:09,490 --> 01:02:12,800
كل ما أراد لنا أن نكون...

766
01:02:16,650 --> 01:02:21,480
قبل أن تهرب مع شخص آخر...

767
01:02:25,130 --> 01:02:27,699
حبيبتي قلت لك...

768
01:02:27,700 --> 01:02:31,260
بأنك كنت في كل أحلامي..

769
01:02:33,690 --> 01:02:36,299
قبل ترك العمل..

770
01:02:36,300 --> 01:02:39,660
أو العودة إلى المنزل مرة أخرى.

771
01:02:41,380 --> 01:02:46,470
أم أحتفظ بالأشياء لنفسي؟

772
01:02:49,640 --> 01:02:52,349
من فضلك...

773
01:02:52,350 --> 01:02:56,420
لا تنساني...

774
01:02:57,700 --> 01:03:03,320
الآن بعد أن قلنا وداعا.

775
01:03:05,870 --> 01:03:08,160
أوه.

776
01:03:08,210 --> 01:03:12,959
كم ندمت...

777
01:03:12,960 --> 01:03:18,280
الأشياء التي احتفظت بها لنفسي.

778
01:05:30,580 --> 01:05:31,650
ما اسمك؟

779
01:05:31,650 --> 01:05:32,700
تاكر.

780
01:05:32,700 --> 01:05:33,700
مرحبا تاكر.

781
01:05:33,780 --> 01:05:34,860
- أي شيء للشرب؟
- نعم.

782
01:05:34,860 --> 01:05:35,920
نعم.

783
01:05:35,960 --> 01:05:37,009
ليس لدي سوى البيرة.

784
01:05:37,010 --> 01:05:38,060
لا بأس.

785
01:05:38,150 --> 01:05:39,170
شغل مقعدا.

786
01:05:47,800 --> 01:05:48,800
ها أنت ذا.

787
01:05:49,270 --> 01:05:50,270
شكرًا لك.

788
01:05:50,970 --> 01:05:51,920
مهلا يا فتى.

789
01:05:51,921 --> 01:05:54,330
اجلس، اجلس.

790
01:05:54,760 --> 01:05:56,480
الآن، بدوره.

791
01:05:56,760 --> 01:05:58,060
هيا، بدوره.

792
01:06:00,270 --> 01:06:01,270
فتى جيد.

793
01:06:06,350 --> 01:06:07,430
منذ متى وأنت تمتلكه؟

794
01:06:07,960 --> 01:06:09,620
منذ 6 سنوات الآن.

795
01:06:10,220 --> 01:06:12,140
لقد وجدته كالجرو
في سلة المهملات.

796
01:06:12,650 --> 01:06:14,890
فهو الوحيد في فضلاته
التي نجت.

797
01:06:15,340 --> 01:06:18,330
لقد كان ضعيفا جدا.
لم أكن أعتقد أنني سأحصل عليه.

798
01:06:19,970 --> 01:06:21,730
هل تريد إطعامه؟

799
01:06:22,800 --> 01:06:23,820
تعال هنا يا كلب.

800
01:06:23,820 --> 01:06:24,820
قل مرحبا.

801
01:06:25,940 --> 01:06:27,350
يحب ذلك.

802
01:06:32,580 --> 01:06:34,730
لدي قطة.
-نعم؟

803
01:06:35,410 --> 01:06:36,410
اسمها ساشا.

804
01:06:36,990 --> 01:06:39,570
ذات يوم عندما تساقطت الثلوج
في حديقتي ولم أغادرها أبدًا.

805
01:06:42,900 --> 01:06:45,120
أعتقد أن هذا ما يحدث
عندما تطعمهم.

806
01:06:46,800 --> 01:06:49,180
والآن لا أعرف ماذا سأفعل بدونها.

807
01:06:57,770 --> 01:06:59,410
أنت تبدو كما في الصورة.

808
01:07:03,260 --> 01:07:04,330
هذا جيد، على ما أعتقد.

809
01:07:04,950 --> 01:07:06,330
لا، هو كذلك.

810
01:07:06,990 --> 01:07:09,649
أعتقد أن الأمر يتعلق بهذه الأشياء.

811
01:07:09,650 --> 01:07:12,220
دائما تحت السجادة
في انتظارهم لإخراجك من هناك.

812
01:07:15,190 --> 01:07:17,900
ذات مرة التقيت بشاب...

813
01:07:18,210 --> 01:07:20,250
الذي أرسل صورة شخص آخر.

814
01:07:20,870 --> 01:07:22,589
لقد جاء من سان أنطونيو.

815
01:07:22,590 --> 01:07:25,530
لكن... لقد ابتعدت قدر استطاعتي.

816
01:07:26,890 --> 01:07:27,890
نعم يحدث ذلك.

817
01:07:28,700 --> 01:07:29,819
شعرت بالسوء...

818
01:07:29,820 --> 01:07:31,780
كنت سأقود السيارة على طول الطريق.

819
01:07:32,210 --> 01:07:33,360
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

820
01:07:36,590 --> 01:07:37,749
عندما رأيت صورتك...

821
01:07:37,750 --> 01:07:39,470
لقد كنت متأكداً من أنني أعرفك من قبل.

822
01:07:40,010 --> 01:07:41,010
حقًا؟

823
01:07:43,770 --> 01:07:44,839
لا أتذكر متى...

824
01:07:44,840 --> 01:07:45,970
لكنني متأكد.

825
01:07:48,180 --> 01:07:49,650
أو لقد رأيتك في الجوار.

826
01:07:56,630 --> 01:07:58,670
هل تريد واحدة أخرى؟

827
01:07:59,200 --> 01:08:00,200
نعم بالطبع.

828
01:08:55,940 --> 01:08:56,940
ما زال.

829
01:12:53,050 --> 01:12:54,350
أعتقد أنني سوف أراك في الجوار.

830
01:12:55,200 --> 01:12:56,200
نعم.

831
01:12:57,320 --> 01:12:58,930
يمكنك الاتصال في أي وقت.

832
01:13:01,560 --> 01:13:02,560
تمام.

833
01:13:06,340 --> 01:13:08,880
أود أن أقبلك مرة أخرى
لو لم نكن هنا.

834
01:13:14,650 --> 01:13:15,650
سيكون لطيفا.

835
01:13:21,580 --> 01:13:22,580
حسنًا.

836
01:13:23,390 --> 01:13:24,390
مع السلامة.

837
01:13:26,240 --> 01:13:27,290
وداعا غ.


